我已倦于奋斗

我已倦于奋斗。
在炎热的玻璃城，
我是那样害怕大街上
戴口罩的骑自行车的人。

我已倦于做梦。
在沉闷的旅行中，
我曾经用纸牌给恋爱中的妇女算命，
命运从我的指尖飞进她们愚昧的瞳孔。

一个多么漂亮的世界耸立在我的面前！
一个纵欲者的天堂----
除了钱他们什么也不信，
除了此刻他们什么也不爱。

在善男信女的泪雨中，
在黄昏庄严的呜咽中，
人啊，你的责任还没有升起吗？

在落满了鸟粪的广场上，
在那些沮丧的夫妇中，
那天国的信使
是否来过又离去了?

紧抱住灯塔的手松开了。
乖戾的命运啊，
你把我们变成战士，情人和小丑，
现在又把我们变成虫子，
爱上了阴暗，潮湿，
和腐烂的地板……

我已倦于奋斗。
我已倦于做梦。
啊，在下降的天空里，
星星和它的光芒已经被给予了，
而我们却得不到。
我们永远得不到我们不配得到的珍宝。

1996．5